PT  - JOURNAL ARTICLE
AU  - Göktürk, Deniz
TI  - Intermedial Solidarity: Drawing Inspiration from the 1970s
AID  - 10.3368/m.112.4.606
DP  - 2020 Dec 01
TA  - Monatshefte
PG  - 606--631
VI  - 112
IP  - 4
4099  - http://mon.uwpress.org/content/112/4/606.short
4100  - http://mon.uwpress.org/content/112/4/606.full
AB  - This essay reframes Aras Ören’s epic poems, most prominently Was will Niyazi in der Naunynstraße [What is Niyazi up to in Naunynstraße] (1973), in the context of a multimedia aesthetic project combining poetry, dramatic acting, and documentary to conceive the city as a dynamic site of migration, contact, and change. The poems are analyzed in conjunction with a related but lesser-known television film that was produced by Sender Freies Berlin (SFB) as a collaboration between Ören and the director Friedrich W. Zimmermann, Frau Kutzer und andere Bewohner der Naunynstraße [Frau Kutzer and Other Residents of Naunynstraße] (1973). Göktürk teases out resonances between this intermedial collaboration and media-theoretical conceptualizations of an actively engaged reader-viewer-subject as discussed by Bertolt Brecht, Walter Benjamin, Siegfried Kracauer, and Hans Magnus Enzensberger, arguing that self-ironic agency of those portrayed is crucial for the potential activation of spectators to imagine solidarity beyond paternalist talking down or melodramatic pitifulness. (DG)